ភាសាកាយវិការគឺជាសារដែលបានសរសេរកូដអំពីរបៀបដែលមនុស្សមានអារម្មណ៍នៅក្នុងស្ថានភាពអ្វីដែលគាត់មាន។ ការដឹងពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងដែលមិនមែនជាពាក្យសម្ដីអាចជួយអ្នកឱ្យស្គាល់ខ្លួនឯងដៃគូនិងចិត្តវិទូអ្នកគាំទ្ររបស់អ្នកដែលជួយកសាងទំនុកចិត្ត។
តើភាសាកាយសម្បទាមានន័យដូចម្តេច?
ភាសាកាយវិកគឺជាចិត្តវិទ្យាព្រោះវិទ្យាសាស្រ្តមានសារៈសំខាន់ណាស់ចំពោះបាតុភូតនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវិវត្តន៍នៃមនុស្សជាតិភាសាកាយសម្បទាបានប្រែប្រួលអាស្រ័យលើជនជាតិ ethnos ប៉ុន្តែកាយវិការជាច្រើននិងការបញ្ចេញទឹកមុខលើផ្ទៃមុខគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់មនុស្សទូទាំងពិភពលោក។ តើអ្វីជាឈ្មោះភាសារបស់រាងកាយ? អ្នកចិត្តសាស្រ្តបានផ្តល់ឈ្មោះដល់បាតុភូតនេះ - ទំនាក់ទំនងមិនមែនជាពាក្យសំដី។ ភាសាកាយគឺការបញ្ជូនព័ត៌មានតាមរយៈសញ្ញាដែលមិនមែនជាពាក្យសំដី: កាយវិការកន្សោមមុខកាយវិការ។
ភាពខុសគ្នារវាងភាសាកាយវិការនិងភាសាសំដី
ភាសាកាយសម្បទាមិនមែនជាភាសាដែលមានភាពស្មោះត្រង់និងបើកទូលាយវាពិបាកក្នុងការបង្កើតវាឱ្យបានពេញលេញហើយប្រសិនបើមនុស្សសាមញ្ញដែលមានចំណេះដឹងតិចតួចមិនអាចសម្គាល់ឃើញល្បិចកលទេការខ្វះខាតនៃការធ្វើសមកាលកម្មនឹងមិនត្រូវបានកត់សំគាល់ដោយអ្នកឯកទេសទេ។ ភាពខុសគ្នារវាងប្រព័ន្ធសញ្ញាមិនមានសញ្ញានិងពាក្យសំដីមួយ:
- ភាសាកាយវិការនិងកាយវិការមានលក្ខណៈបុរាណ។
- ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាដោយប្រើពាក្យសំដីការនិយាយនិងការប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលមិនមែនជាពាក្យសម្ដីមានវិសាលគមសម្បូរបែបហើយរួមបញ្ចូល:
- ការបង្ហាញមុខ
- កាយវិការ
- pantomime ;
- ទំនាក់ទំនងដែលអាចមើលឃើញ
- យំ
- tonality, timbre, ជួរសំឡេង (paralinguistics);
- ផ្អាកការសន្ទនា, សើច, ស្រែកយំ (ពហុភាសា) ។
ភាសាកាយវិការនិងកាយវិការ - ចិត្តសាស្ត្រ
ភាសាកាយវិការនិងកាយវិការត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ដោយអ្នកចិត្តសាស្រ្តអ្នកឯកទេស NLP ដែលផ្តោតទៅលើព័ត៌មានដែលមិនមែនជាពាក្យសំដីដែលចេញពីមនុស្សម្នាក់ "អាន" មនុស្សម្នាក់ជាកាត។ សម្មតិកម្ម gypsy ដ៏ល្បីល្បាញនិងការព្យាករណ៍គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលត្រូវបានផ្អែកលើការពិតដែលថាហ្គីបសីគឺជាចៅហ្វាយនៃការអានភាសារាងកាយ។ ចំណេះដឹងប្រភេទនេះគឺចាំបាច់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលប្រាថ្នាចង់ស្គាល់ខ្លួនឯងនិងអ្នកដទៃ។ វាអាចជួយជៀសវាងពីកំហុសឆ្គង "បញ្ចេញពន្លឺ" លើរឿងជាច្រើន។
ច្បាប់សម្រាប់ការបកស្រាយភាសាកាយវិការ
តើភាសានិយាយពីអ្វីខ្លះ? អំពីរឿងជាច្រើនប៉ុន្តែអ្នកត្រូវចងចាំថាការដកចេញនូវប្រភេទនៃការបញ្ចេញមតិកាយវិការក្លែងបន្លំពីបរិបទទូទៅមិនអាចធ្វើអោយចំណាប់អារម្មណ៍ពិតប្រាកដនោះទេវានឹងមានអ្វីមួយ "អំពី" ។ មានច្បាប់សម្រាប់ការអានភាសារាងកាយ:
- អាយុរបស់មនុស្សវិជ្ជាជីវៈនិងមុខតំណែងដាក់លើគំនូររបស់ពួកគេលើរូបកាយ - កុមារមានកាយវិការតិចតួចការធ្វើតេស្តក្លែងក្លាយជាងមុននៅក្នុងមនុស្សពេញវ័យការប្រើសក់ត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំង។
- ការប្រើប្រដាប់ភេទច្រើនពេកឬការខ្វះខាតវាមិនតែងតែមានន័យថាមនុស្សនោះមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ខ្លាំងពេកឬផ្ទុយទេ។ អ្នកដែលមានចំណេះដឹងខ្ពស់ដែលមានវចនានុក្រមធំមិនត្រូវការការប្រើប្រដាប់ភេទច្រើនហួសប្រមាណដើម្បីបង្ហាញពីខ្លួនគេទេដូច្នេះពួកគេអាចមើលទៅព្រងើយកន្តើយខាងផ្លូវចិត្តក្នុងការនិយាយសម្បូរបែបប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងធម្មតាទេ។
- ភាពសមហេតុសមផលនៃសុន្ទរកថាកន្សោមមុខឥរិយាបថកាយវិការ - ការខ្វះ synchronicity ចង្អុលបង្ហាញថាមនុស្សម្នាក់ដែលលាក់ខ្លួនមិនចង់បង្ហាញការកុហក។
ភាសាកាយវិការ
ការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនមែនដោយផ្ទាល់មាត់បង្ហាញមនុស្សម្នាក់បានល្អប្រសើរជាងអ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់ការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃការយល់ដឹងរបស់យើងលឿនជាងមុនទទួលបានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុន្តែនេះមិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យជានិច្ចដោយស្មារតីទេពីព្រោះមនុស្សជាច្រើនដឹងពីអារម្មណ៍នៅពេលមានអ្វីមួយដូចជាមនុស្សល្អដែលការសន្ទនាកើតឡើងប៉ុន្តែអ្វីមួយ មានការស្អប់ខ្ពើមឬមិនសមស្របនៅក្នុងវា - ទាំងអស់នេះដោយសារតែចិត្ត subconscious បានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីដែលចិត្តមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញ។ ដោយការសិក្សាដោយយកចិត្តទុកដាក់នូវធាតុផ្សំនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលមិនមែនជាពាក្យសម្ដីមនុស្សម្នាក់អាចបកស្រាយបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្ស។
អត្ថន័យនៃទីតាំងរបស់មនុស្សនៅក្នុងអវកាសមួយ:
- ក្បាលត្រូវបានគេបង្កប់នៅលើដូងចំហៀងកែងដៃនៅលើតុភាសារបស់ក្មេងស្រីដែលចង់ឃើញបុរសម្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ចង់មើលទៅទាក់ទាញ។
- ហុចដៃនៅលើទ្រូង "pretzel" - ហ៊ុមព័ទ្ធ, introverted បង្ហាញនៃភាពមិនប្រាកដប្រជា;
- cowering - មនុស្សម្នាក់នៅក្នុងស្ថានភាពនៃការការពារមួយ;
- ត្រលប់ទៅអ្នកសម្របសម្រួល - មិនមានបំណងទំនាក់ទំនង។
- ដៃក្តាប់ចង្ការបស់គាត់ - ការធុញទ្រាន់ការខ្វះចំណាប់អារម្មណ៍
- ក្បាលត្រូវបាន inclined ឆ្ពោះទៅរក interlocutor នេះ - មានអារម្មណ៍ថាមានចំណាប់អារម្មណ៍ដោយស្មោះក្នុងការសន្ទនា។
ភាសារាងកាយ - កន្សោមលើផ្ទៃមុខ
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយល់ពីភាសាកាយសម្បទាពេលខ្លះវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការទទួលបានព័ត៌មានដែលអាចជឿទុកចិត្តបានអំពីមនុស្សម្នាក់អ្នកអាចលាក់វាបានដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យពីភាពស្មោះត្រង់របស់វាគ្មិននោះទេប៉ុន្តែកុំភ្លេចថារាងកាយ "រស់នៅ" នៅក្នុងចង្វាក់របស់វាហើយបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីស្ថានភាពពិតរបស់មនុស្សម្នាក់។ អ្វីដែលបង្ហាញពីការបង្ហាញមុខ:
- ភ្នែកគឺបើកចំហធំរោមចិញ្ចើមរុញឡើងលើហើយជ្រុងរបស់បបូរមាត់មានទំនោរទៅចុះ - មនុស្សនោះមានការភ្ញាក់ផ្អើល។
- ភ្នែកតូចចង្អៀត, បបូរមាត់រឹតបន្ដឹង - សញ្ញានៃកំហឹង;
- ភ្នែកដែលផុតពូជរោមចិញ្ចើមត្រូវបាននាំយកមកជាមួយគ្នាក្បាលត្រូវបានបន្ទាប - ទុក្ខសោកទុក្ខសោកប្រើប្រាស់មនុស្សម្នាក់។
- ស្នាមញញឹមនៅចុងបញ្ចប់នៃបបូរមាត់ - ការញញឹមមិនជឿ។
- ញញឹមដោយបបូរមាត់ដោយគ្មានការចូលរួមពីភ្នែក - ភាពមិនស្មោះត្រង់។
ភាសាកាយវិការ - ចលនា
ភាសារាងកាយនិងរាងកាយគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ដើម្បីសង្កេតមើលនៅក្នុងថាមវន្ត - វាអាចប្រាប់ច្រើនអំពីរឿងជាច្រើន។ ធាតុនៃភាសាកាយវិការការបកស្រាយចលនា:
- ល្បែងដែលមានមេដៃបំណងប្រាថ្នាដើម្បីរុញពួកគេចូលទៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខោឬខោចិញ្ចើម - ជាញឹកញាប់បុរសធ្វើនៅពេលដែលពួកគេចង់បង្ហាញឧត្តមភាពរបស់ពួកគេជាសញ្ញានៃការឈ្លានពានផ្លូវភេទនិងភាពក្រអឺតក្រទម។
- ប៉ះខ្លួនឯង, ការតុបតែង - ការថប់បារម្ភ, ភាពមិនច្បាស់លាស់, ការព្យាយាមដើម្បីស្ងប់ស្ងាត់ចុះ;
- សម្លឹងមើលនៅលើនាឡិកា, ទូរស័ព្ទដៃ, ជើង - ភាពធុញទ្រាន់, អត់ធ្មត់, ចង់ចាកចេញ;
- ត្រដុសភ្នែកនិយាយពីភាពអស់កម្លាំង;
- stroking ចង្កា - ការផ្តោតអារម្មណ៍គិតអំពីអ្វីមួយ;
- គែមដូងគឺជាចលនា "កាត់" - មិនចេះអត់ធ្មត់, ការឈ្លានពាន។
ភាសារាងកាយក្នុងការរាំ
នៅក្នុងការរាំដូចជាកន្លែងដែលជាភាសានៃព្រលឹងនិងរាងកាយបង្ហាញពីរដ្ឋ។ ចាប់តាំងពីសម័យបុរាណរបាំដែលមាននៅក្នុងខ្លួនវាថាវាត្រូវបានគេហាមឃាត់មិនឱ្យនិយាយហើយវាអាចទៅរួចក្នុងការអ៊ិនកូដសារនៅក្នុងទំរង់ចលនារាងកាយ។ ការបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកយ៉ាងរស់រវើកនូវភាពច្របូកច្របល់របស់ប្រជាជនឥណ្ឌាដែលជាកន្លែងដែលស្ត្រីម្នាក់បានបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់នាងតាមរយៈមីក្រូមីនរាប់ពាន់ក្បាលដោយភ្នែកភ្នែកនិងងាកក្បាល។ របាំនេះនឹងប្រាប់ច្រើន។ អ្នកតំណាងនៃពាក់កណ្តាលដ៏ស្រស់ស្អាតនៃមនុស្សជាតិនិងបុរសក៏តែងតែចាប់អារម្មណ៍លើសំណួរ: តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីស្គាល់ភាសារាងកាយនៅក្នុងការរាំនិងយល់ពីដៃគូរឬដៃគូ?
មានភាសារាងកាយលាក់ខ្លួននៅក្នុងរបាំ:
- ចាប់ដៃរបស់គាត់, ទាញម្រាមដៃរបស់គាត់ចេញពីការក្តាប់ - សញ្ញាថាដៃគូបានកាន់ដៃរបស់គាត់យ៉ាងតឹងរឹង;
- ដៃត្រូវបានយកចេញពីស្មារបស់ដៃគូនៅពេលដែលមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ - មិនស្រួលអ្នកត្រូវការកន្លែងទំនេរបន្ថែមទៀតវាជាការសំខាន់ក្នុងការបន្ធូរឱប។
- រាងកាយនៃរាងកាយរបស់ដៃគូដើម្បីខិតខំសម្រាប់ការឱបជិត - បំណងប្រាថ្នាដើម្បីឱ្យកាន់តែខិតជិត;
- បទចម្រៀងចប់ហើយទំនាក់ទំនងនៅតែបន្ត - វាដូចជាការនៅជាមួយដៃគូចង់រាំ។
ភាសាកាយនិងតួអង្គ
សៀវភៅអំពីភាសាកាយវិការត្រូវបានសរសេរឡើងដោយអ្នកឯកទេសដែលធ្វើការស្រាវជ្រាវអំពីឥរិយាបថរបស់មនុស្សភាគច្រើនគឺអ្នកចិត្តសាស្រ្តអ្នកព្យាបាលចិត្តសាស្ត្រតម្រង់រូបកាយពួកអ្នកជំនាញការក្នុងការបង្ហាញមិនមែនពាក្យសម្ដីរបស់មនុស្សម្នាក់ដែលនិយាយថាភាសាកាយវិការមានទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋអារម្មណ៍នៅពេលនេះហើយខ្លះទៀតបង្ក និងការធ្វើត្រាប់តាមគឺជាការបង្ហាញពីតួអង្គ។
ឧទាហរណ៍មនុស្សម្នាក់មិនពេញចិត្តចំពោះអ្វីដែលជាញឹកញាប់រំខានដល់រូបរាងមុខរបស់គាត់គឺ: ការកាត់បន្ថយនៃរោមចិញ្ចើមសូម្បីតែស្នាមជ្រួញនៅលើថ្ងាសត្រូវបានបង្កើតឡើងជ្រុងនៃបបូរមាត់ដែលមុខជារបាំងទឹកកក - ដូច្នេះតួអក្សរត្រូវបានដាក់នៅលើមុខ។ ឥរិយាបថដែលបានបង្ហាញ: ស្មាថយចុះកោង។ មនុស្សរីករាយ - ការបញ្ចេញមុខរបស់គាត់គឺបើកចំហ: ស្នាមញញឹមដោយស្មោះមិនត្រូវបាន "លឺពីត្រចៀកដល់ត្រចៀក" ទេប៉ុន្តែដើម្បីខិតខំឱ្យកែងភ្នែក។ ស្មាត្រូវបើកចំហខ្នងត្រង់ត្រង់មើលទៅល្អហើយសូម្បីតែភ្នែកកំពុងញញឹម។
ភាសាកាយសម្បទាស្រី
រូបភាពទូទៅនៃភាសាដែលមិនមែនជាពាក្យសម្ដីគឺទាំងបុរសនិងស្ត្រីដែលបង្ហាញរាងនៅក្នុងស្ថានភាពស្ត្រេសអ្វីៗទាំងអស់គឺមានជាទូទៅនៅទីនេះ។ ភាសាជាក់លាក់នៃរាងកាយស្រីក្លាយជា, នៅពេលដែលការរួមភេទដោយយុត្តិធម៌នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃទិដ្ឋភាពបានឆ្លងកាត់បុរសម្នាក់ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញសម្រាប់នាងហើយបន្ទាប់មកភាសារាងកាយពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្ហាញនៃ ភេទផ្លូវភេទស្ត្រី ។ របៀបដែលវាបង្ហាញរាងខ្លួនវាផ្ទាល់:
- អាកប្បកិរិយាក្លាយជា cutey ឬ flirtatious (មិនតែងតែ);
- ក្នុងអំឡុងពេល gait បាន shakes hips របស់គាត់;
- ទម្លាក់ជើងទៅជើង - លក្ខណៈឥរិយាបថ;
- ពន្លកភ្នែករបស់គាត់;
- មើលស្រអាប់, ភ្នែកភ្លឺ, សិស្សបានរីករាលដាល;
- ដើរតួក្នុងត្រចៀកស្បែកជើងនៅជើងរបស់គាត់;
- ប៉ះសក់ខ្យល់ច្រាសនៅលើម្រាមដៃ;
- ប៉ះដោយចៃដន្យ;
- បង្ហាញផ្នែកខ្លះនៃរាងកាយ (លើកឡើងដៃអាវ, គែមនៃសំពត់នេះ);
- ជាញឹកញាប់ licks បបូរមាត់របស់គាត់មើលទៅនៅក្នុងកញ្ចក់។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសានៃរាងកាយ?
ការសង្ក្រតជាការអនុវត្តជារៀងរាល់ថ្ង្រដ្រលនឹងជួយឱ្រយឃើញពីរបៀបដ្រលបុគ្គលម្នាក់មិនឱ្រយប្រើពាក្យ។ ទោះបីជាអ្នកសង្កេតឃើញយ៉ាងហ្មត់ចត់ក៏ដោយអ្នកអាចឃើញថាភាសាស្រីរបស់រាងកាយនិងកាយវិការខុសពីបុរស។ តើមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលសំខាន់? ដោយមិនស្គាល់ខ្លួនឯងភាសារបស់ខ្លួនវាពិបាកក្នុងការរៀនចេះបកស្រាយអ្នកដទៃ - វាចាប់ផ្តើមជាមួយការរកឃើញដោយខ្លួនឯង។ នៅពេលអនាគតនៅពេលនិយាយជាមួយអ្នកដទៃវាពិតជាមានប្រយោជន៍ណាស់ក្នុងការផ្តោតទៅលើការសំដែងដោយផ្ទាល់មាត់របស់បុគ្គលនោះដោយខ្លួនឯង: ទីតាំងនៅក្នុងលំហរញញឹមកាយវិការ។
ភាសាកាយវិការ - សៀវភៅ
ចំពោះអ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់បង្ហាញខ្លួនតាមរយៈចលនារាងកាយការបញ្ចេញមតិនិងកាយវិការលើផ្ទៃមុខអ្នកអាចសិក្សាលើអក្សរសិល្ប៍ពាក់ព័ន្ធនិងចាប់ផ្តើមតាមដានមនុស្សយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ភាសាកាយវិការនិងកាយវិការ - ចិត្តសាស្ត្រសៀវភៅណែនាំសម្រាប់អាន:
- " ភាសារាងកាយ " ។ ABC នៃឥរិយាបថរបស់មនុស្ស J. Fast ។ សៀវភៅនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ចំណេះដឹងផ្ទាល់ខ្លួនអ្នកអាចតាមដានពីរបៀបដែលរាងកាយមានប្រតិកម្មទៅនឹងស្ថានភាពខុសៗគ្នាសូមមើល "ការគៀប" របស់ខ្លួនអ្នកនិពន្ធក៏នាំមកនូវភាពខុសគ្នានៅក្នុងកាយវិការរបស់មនុស្សខុសគ្នាដែលនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកដែលចង់ធ្វើដំណើរទៅប្រទេសដទៃ។
- " ខ្ញុំឃើញអ្វីដែលអ្នកកំពុងគិត។ " ឃ។ ណាវ៉ារ៉ូ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះមានកំណត់ត្រាការងារយូរអង្វែងនៅក្នុង FBI ហើយដឹងស្ទើរតែទាំងអស់អំពីឥរិយាបថរបស់មនុស្ស។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនត្រូវបានគេទទួលបានពីរបៀបដើម្បី ទទួលស្គាល់ falsehood តាមរយៈការទំនាក់ទំនងដែលមិនមែនជាពាក្យសំដី។
- " ភាសាសញ្ញា។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីអានគំនិតដោយគ្មានពាក្យ។ 49 ច្បាប់សាមញ្ញ "O Sergeeva ។ ក្នុងស្ថានភាពខុសគ្នាមនុស្សម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនគាត់ពីមុំខុសៗគ្នាហើយរាងកាយរបស់គាត់និយាយយ៉ាងច្បាស់អំពីអ្វីដែលឥឡូវនេះជាម្ចាស់របស់វា។ ពាក្យដែលត្រូវបានបញ្ចេញគឺមាន 20%, ព័ត៌មានជំនួយនៃផ្ទាំងទឹកកកនិងកាយវិការនិងចលនា 80% - ជាការពិត។
- " ភាសាកាយវិការសំរាប់មេដឹកនាំ " G.K. គីនស៊ី។ សម្រាប់អ្នកដែលចង់បង្កើតទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងនិងធ្វើឱ្យមានជំនឿទុកចិត្តនៅក្នុងបរិយាកាសរបៀបធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដើម្បីមើលអ្នកដទៃតើពួកគេជាមនុស្សប្រភេទណានោះគឺជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុត។
- " ភាសាកាយវិការថ្មី " ។ កំណែដែលបានបន្ត។ ចម្លើយ, ខ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះអ្នកចិត្តវិទូដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ការអនុវត្តអាយុ 20 ឆ្នាំបានសិក្សាមនុស្សជាច្រើនក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នាដូច្នេះភាសានៃរាងកាយរបស់មនុស្សគឺជាអាថ៌កំបាំងមួយសម្រាប់ពួកគេ។