Meryl Streep: "យើងត្រូវតែតស៊ូដើម្បីឧត្តមគតិរបស់យើង!"

ឆ្នាំនេះម្ចាស់ក្លឹបអូស្កា 3 ដែលជាតារាមួយក្នុងចំណោមតារាសម្តែងហូលីវូដបំផុតបានស្វែងរកខ្សែភាពយន្តរបស់នាងឈ្មោះថា "Meryl Streep" នៅក្នុងរឿង "Secret Dossier" របស់ Steven Spielberg ។ នេះគឺជាការងាររួមគ្នាដំបូងរបស់តារាសម្តែងនិងអ្នកដឹកនាំហើយក្នុងគំនិតរបស់ស្ទ្រីតខ្លួនឯងវាស្ថិតនៅក្នុងរូបភាពនេះដែលនាងចង់លេង។

ស្ត្រីរឹងមាំគឺជាគំរូមួយដើម្បីធ្វើតាម

Meryl Streep ជារឿយៗត្រូវដើរតួជាស្រ្តីដែលមានជោគវាសនានិងជីវិត។ លោកស្រីហេខារិនហ្គ្រេហាម (Catherine Graham) ដែលជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយកាសែត The Washington Post ដែលបានប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លាក្នុងការតស៊ូដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារសម្ងាត់របស់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនអំពីព្រឹត្តិការណ៍យោធានៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ តារាសម្តែងរូបនេះជឿជាក់ថាស្ត្រីជាញឹកញាប់ក្លាយជាគំរូដ៏ពិសេសនៅក្នុងស្ថានភាពជីវិតជាច្រើន:

"មិនយូរប៉ុន្មានទេវាសនាបានប្រឈមមុខនឹងខ្ញុំជាមួយស្ត្រីម្នាក់។ នេះគឺជាអ្នកកាសែតដែលគ្មានការភ័យខ្លាចពីម៉ិកស៊ិកលោកស្រី Patricia Mayorga ដោយបង្ហាញពីអ្នកនយោបាយដែលមិនស្អាតស្អំដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមជួញដូរគ្រឿងញៀន។ នាងតែងតែធ្វើឱ្យនាងមានគ្រោះថ្នាក់។ ប៉ុន្តែដូចជាមនុស្សក្លាហានជាច្រើនទៀតនាងមានសុទិដ្ឋិនិយមខ្លាំងណាស់នេះគឺជាគុណសម្បត្តិដែលជំរុញមនុស្សនិងប្រវត្តិសាស្រ្ត។ គ្មានកូនឆ្លាតគួរធ្វើឱ្យអ្នកខូច! ខ្ញុំមិនអាចមានភាពក្លាហានបានទេទោះបីជានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្ញុំតែងតែលេងវីរនារីក្លាហាន។ ពួកគេបានទប់ទល់នឹងព្រឹត្ដិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចហើយខ្ញុំតែងតែឆ្ងល់ថាតើសមត្ថភាពដែលមិនគួរឱ្យជឿនេះធ្វើឱ្យមានការឈឺចាប់និងធ្វើការសំរេចចិត្តដែលមិនអាចគិតបាន។ ខ្ញុំតែងតែចង់ដឹងចង់បាន។ ខ្ញុំសារភាពថាអ្នកអាចនិយាយអំពីខ្ញុំថា: "នាងចូលចិត្តច្រមុះរបស់នាងចំពោះអ្វីៗទាំងអស់!"

គ្រាមិនស្រួល

តារាសម្តែងបានសរសើរវីរបុរសរបស់នាង Catherine Graham ដោយការកោតសរសើរដោយកត់សម្គាល់ថានាងនៅតែជាបុរសម្នាក់ដែលមានការភ័យខ្លាចនិងអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។

"នាងបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះចេតនារបស់នាងហើយមិនបានដកថយតែមួយជំហានទេទោះបីជានាងមិនច្បាស់អំពីសុពលភាពនៃតំណែងរបស់នាងក៏ដោយ។ ដោយកាន់កាប់តំណែងសំខាន់បែបនេះនាងត្រូវមានជំនឿចិត្តប៉ុន្តែតាមពិតនេះមិនមែនជារឿងធម្មតាទេ។ ពេលវេលាមិនមានភាពសាមញ្ញទេហើយវាគឺដោយសារតែការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងនិងគុណសម្បត្តិល្អរបស់គាត់ដែលគាត់ស្ថិតក្នុងចំណោមបុគ្គលឆ្នើមបំផុតនៃសម័យនោះ។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាងនាងបានសរសេរថានាងមិនបានដឹងច្រើនទេ។ ស្ត្រីជាញឹកញាប់មានអារម្មណ៍ថាមិនមានកន្លែងហើយនេះរារាំងគេមិនឱ្យសម្រេចខ្លួនឯងនិងក្លាយជាអ្វីដែលពួកគេចង់ធ្វើ។ នាងរស់នៅក្នុងសម័យមួយនៅពេលដែលស្ត្រីជាញឹកញាប់គ្រាន់តែជាលេខាធិការនិងជំនួយការហើយស្ទើរតែមិនដែលទទួលបានតំណែងខ្ពស់ហើយមិនបានធ្វើការនៅក្នុងតំបន់ដែលទាមទារដោយវិជ្ជាជីវៈ "។

ស្ត្រីទទួលបានសម្លេងឆ្នោត

Meryl Streep បានបំផុសគំនិតដោយគំនិតនៃខ្សែភាពយន្តនេះបានសារភាពថាគ្មាននរណាម្នាក់មានសិទ្ធិលាក់ព័ត៌មានសំខាន់ៗទេហើយមនុស្សគ្រប់រូបគួរតែមានឱកាសដើម្បីស្តាប់:

"ថ្មីៗនេះមានការផ្លាស់ប្តូរច្រើនណាស់។ ដូចគ្នានឹងរឿងអាស្រូវរឿងហូលីវូដ។ នេះត្រូវបានស្ងាត់សម្រាប់រយៈពេលយូរពេក។ ហើយពិតណាស់ដំណើរការនេះមិនអាចជាការឈឺចាប់បានទេ។ ពេលវេលាដែលមនុស្សចាប់ផ្តើមមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតគឺចាប់ផ្តើមនៅអាយុ 60 ឆ្នាំ។ ហើយខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលស្ទេវិនស្ពេលប៊ឺកបានថតខ្សែភាពយន្តអំពីសម័យកាលនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការផ្លាស់ប្តូរសិទ្ធិស្ត្រីនឹងមិនត្រឹមតែប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថានហូលីវូតនោះទេ។ នៅទីបំផុតស្ត្រីបានរកឃើញសម្លេងរបស់ពួកគេ។ អ្នកមិនអាចនៅស្រស់ស្អាតនៅពេលដែលរឿងអាក្រក់បែបនេះកើតឡើងចំពោះអ្នក។ ខ្ញុំបានគាំទ្រដល់អ្នកកាសែតនៅពិធីមួយនៃពិធីបុណ្យមាសហ្គោលទោះបីជាការសម្តែងគឺពិតជារំជួលចិត្តខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរងរបួស។ អ្នកមិនអាចនៅស្ងៀមបានទេនៅពេលអុត្តមគតិរបស់យើងព្យាយាមឈូសឆាយដីភក់។ ខ្ញុំចង់ប្រាប់ដល់មនុស្សថាយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានជម្រុញដោយមនោសញ្ចេតនា "។
សូមអានផងដែរ

តួនាទីនីមួយៗគឺការធ្វើតេស្តមួយ

សម្រាប់តួនាទីថ្មីនីមួយៗតារាសម្តែងរូបនេះបានរៀបចំដោយមានភាពប្រយ័ត្នប្រយែងពិសេស:

"ដំបូងខ្ញុំភ័យខ្លាចប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ខ្ញុំដឹងហើយទទួលយកតួនាទីជាការពិត។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តពីព្រោះខ្ញុំបានលេងតួនាទីដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើន។ ហើយរាល់ការងារថ្មីខ្ញុំត្រូវបង្ហាញពីសិទ្ធរបស់ខ្ញុំចំពោះតួនាទីមិនសូវល្អអស្ចារ្យនិងអស្ចារ្យ។ ធ្វើការលើតួអង្គនិមួយៗមានតែមួយ។ វាចាំបាច់ក្នុងការយល់និងមានអារម្មណ៍គ្រប់យ៉ាង។ អារម្មណ៍តែងតែខ្លាំងក្លាបំផុតប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលធ្វើម្តងទៀតទេ។ មុនពេលរូបភាពនេះខ្ញុំមិនធ្លាប់ធ្វើការជាមួយ Spielberg ទេពីមុនមក។ គាត់ជាអ្នកផលិតភាពយន្តដ៏ល្អ! គាត់យល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង, គាត់ផ្ទាល់ធ្វើឱ្យមានចលនាមិនគួរឱ្យជឿ, ហើយស្ទើរតែមិនហាត់សម។ ដំបូងវាក៏ធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែលោកថមបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងពីព្រោះគាត់ដឹងពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ ហើយវាធ្វើឱ្យខ្ញុំកាន់តែអាក្រក់។ គាត់មិនដែលខុសទេ។ ហើយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះគាត់ជាថៅកែនិងអ្នកផលិតរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំចាស់ជាងគាត់។ ហើយបើទោះបីជាការពិតដែលថាស្ទេនថេនបានថតរូបភាពដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនក៏ដោយក៏វាជាខ្សែភាពយន្តនេះដែលជារឿងមួយក្នុងចំណោមរឿងមួយចំនួនដែលរឿងរបស់ស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យនេះត្រូវបានប្រាប់។ ហើយខ្ញុំរីករាយដែលខ្ញុំបានដើរតួនាទីនេះ»។