Jane Fonda និយាយអំពីរបៀបដែលតួឯកនៅក្នុងរឿង "Barbarella" បានធ្វើឱ្យនាងល្បីល្បាញ

Jane Fonda គឺជាមនុស្សល្បីល្បាញម្នាក់នៅហូលីវូតព្រោះនាងបានឈ្នះកេរ្តិ៍ឈ្មោះនិងការគោរពរបស់ទស្សនិកជនជាមួយការងាររបស់នាងក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ តារាស្រីវ័យ 80 ឆ្នាំរូបនេះបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តតាំងពីឆ្នាំ 1960 ប៉ុន្តែមានតែ 8 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះដែលតួឯកក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Barbarella" បាននាំមកនូវភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក។ វាគឺអំពីនាងនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ចុងក្រោយរបស់នាងដែលនាងបានសំរេចចិត្តប្រាប់មូលនិធិពីព្រោះនាងមិនចង់ទទួលយកការផ្តល់ជូនពីអ្នកដឹកនាំរហូតដល់ពេលចុងក្រោយ។

Jane Fonda

ដឹកនាំដោយលោក Roger Vadim បានបញ្ចុះបញ្ចូលមូលនិធិដើម្បីបាញ់

ការសម្ភាសន៍របស់នាងជាមួយតារាហូលីវូដបានចាប់ផ្តើមដោយការពិតដែលនាងបានប្រាប់អំពីអារម្មណ៍ដែលនាងបានរស់នៅជាមួយនាងក្រោយពីបានអានស្គ្រីប។ នេះជាអ្វីដែលជេនីបាននិយាយអំពីរឿងនេះ:

"ស្វាមីរបស់ខ្ញុំគឺលោក Roger Vadim គ្រោងនឹងថតភាពយន្ដដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដែលក្នុងនោះនឹងមានឈុតឆាកកំប្លែងជាច្រើន។ នៅពេលនោះហើយដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមសញ្ជឹងគិតពីការថតរឿង "Barbarella" ដែលជាស្គ្រីបដែលគាត់បានចំណាយពេលមួយរយៈ។ ខ្ញុំដឹងថាតួនាទីសំខាន់របស់ភ្ញៀវបរទេសដែលផ្តល់ក្ដីស្រឡាញ់ដល់អ្នកគាំទ្រគាត់បានផ្តល់ជូន Brigitte Bardot និង Sophia Loren ប៉ុន្តែអ្នកដែលថតរូបបដិសេធមិនព្រមទទួលយក។ បន្ទាប់មករ៉ូហ្គឺរបានសម្រេចចិត្តនិយាយជាមួយខ្ញុំដោយពន្យល់ថាអនាគតនៃខ្សែភាពយន្តបែបនេះ។ ខ្ញុំបានអានស្គ្រីបហើយមានការភ័យរន្ធត់ចំពោះភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់។ លើកដំបូងខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងការអានប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃខ្ញុំបានសម្រាកអំពីសាច់រឿង "បាប៊ឺរ៉ាឡា" ។
មូលនិធិនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Barbarella"

បន្ទាប់ពីនោះមូលនិធិបានសម្រេចចិត្តប្រាប់ពីរបៀបដែលស្វាមីរបស់នាងបានបញ្ចុះបញ្ចូល Jane ឱ្យបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះដោយត្រង់ថា:

"ក្នុងទសវត្សរ៍ 60 Roger Vadim បានយល់នៅក្នុងរោងភាពយន្តច្រើនជាងខ្ញុំឆ្ងាយណាស់។ គាត់ជឿជាក់ថាឧស្សាហកម្មនេះនឹងអភិវឌ្ឍតាមទិសដៅនៃការច្នៃប្រឌិតនិងការចចាមអារាម។ នៅក្នុង "Barbarella" គាត់បានឃើញទាំងពីរ, ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលបានក្លាយជាពេលវេលាដ៏សំខាន់ក្នុងការធ្វើឱ្យការសម្រេចចិត្តជាវិជ្ជមាននៅលើផ្នែកមួយរបស់ខ្ញុំ។ គាត់មានសកម្មភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំថាខ្ញុំគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីជឿទុកចិត្ដលើគាត់ទាំងស្រុង។ គាត់អាចបង្កើតវាបានដូច្នេះខ្ញុំមិនត្រឹមតែស្រឡាញ់វីរៈបុរសរបស់ខ្ញុំទេប៉ុន្តែបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងរូបភាពរបស់នាងសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់មួយ។ "
Roger Vadim និង Jane Fonda
សូមអានផងដែរ

Jane បានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់តួនាទីរបស់ Barbarella

បន្ទាប់ពីនោះមូលនិធិបានសម្រេចចិត្តប្រាប់ពីរបៀបដែលនាងមានការខ្មាស់អៀនពីរាងកាយរបស់នាងពីព្រោះតារាភាពយន្តនេះបានដឹងថា Barbarella គឺជាសម្រស់នៃសម្រស់នារី។ នោះហើយជាអ្វីដែលជេនីបាននិយាយអំពីរឿងនេះ:

"នៅពេលខ្ញុំនៅក្មេងខ្ញុំបានទទួលរងពីមនុស្សជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីបានអានស្គ្រីបហើយយល់ព្រមលេងបាប៊ីរ៉េឡាខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំគួរតែមើលទៅល្អឥតខ្ចោះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំយកវីតាមីនរាល់ថ្ងៃទៅម៉ាស្សានិងសម្អាតពោះវៀន។ ខ្ញុំត្រូវមើលទៅយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងស៊ុមពីព្រោះគ្រប់សំលៀកបំពាក់ទាំងអស់របស់ហេរ៉ូអ៊ីនរបស់ខ្ញុំគឺបើកចំហរនិងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។ ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងបន្តធ្វើឱ្យរាងកាយរបស់ខ្ញុំកាន់តែល្អប្រសើរឡើងប្រសិនបើស្វាមីរបស់ខ្ញុំមិនមើលមកខ្ញុំហើយមិនបាននិយាយថាខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់។ យ៉ាងណាក៏ដោយការដាក់ទោសរបស់ខ្ញុំមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ ជារៀងរាល់ព្រឹកខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងភាពភ័យរន្ធត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចព្រោះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំមើលទៅឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រាកដថាលោក Roger មិនបានឃើញខ្ញុំនៅពេលព្រឹកទេរហូតទាល់តែខ្ញុំមើលខ្លួនឯងក្នុងកញ្ចក់។ តែពេលនេះខ្ញុំយល់ពីភាពឆ្កួតដែលខ្ញុំមាននៅពេលនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាជាការគិតមមៃដែលអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំលេង Barberella ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់ឆ្ងល់ថាវីរៈបុរសរបស់ខ្ញុំគឺជាអ្នកជំនួញពិតប្រាកដនៃក្ដីស្រឡាញ់ពិត។ អរគុណចំពោះតួនាទីនេះខ្ញុំបានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាផ្លូវភេទនៃសម័យកាលហើយខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះវា "។
តួនាទីរបស់ Barbarella បាននាំយកកិត្តិនាមនៅទូទាំងពិភពលោកមូលនិធិ