ចាប់តាំងពីកប៉ាល់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃសតវត្សទី XX - ការស្លាប់របស់អ្នកដំណើរដឹកអ្នកដំណើរ "Titanic" គឺមានរយៈពេលជិត 105 ឆ្នាំមកហើយប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជារឿងនេះនឹងយូរអង្វែងផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសដើម្បីនិយាយការស៊ើបអង្កេតនិងការបំផុសគំនិតដើម្បីបង្កើតខ្សែភាពយន្តនិងសៀវភៅថ្មី!
ប៉ុន្តែខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ James Cameron នឹងយល់ស្របនឹងរឿងរ៉ូមែនទិចអំពី Jack និង Rose ដោយដឹងថាពួកគេត្រូវបានបំបែកចេញពីផ្ទាំងទឹកកកទេប៉ុន្តែដោយភ្លើង?
បាទវាគឺជាសារដែលនាំមកនូវឆ្នាំថ្មី 2017! អ្នកសារព័ត៌មានជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ឈ្មោះ Shenan Moloney ដែលមានបទពិសោធន៍ជាង 30 ឆ្នាំក្នុងការស្រាវជ្រាវ "កប៉ាល់ទីតានិច" បានបញ្ជាក់ពីអ្នកជំនាញមុន ៗ ថាមូលហេតុនៃការបាត់បង់កប៉ាល់នោះគឺការបញ្ឆេះនៅក្នុងការផ្ទុកប្រេងឥន្ធនៈ! ក្នុងនាមជាភស្តុតាងមិនអាចប្រកែកបាន Moloney ដកស្រង់ពីលទ្ធផលនៃការពិនិត្យមើលរូបថតដែលថតដោយវិស្វករអគ្គិសនី Titanic មុនពេលគាត់ចាកចេញពី Harland និង Wolfe Shipyard នៅ Belfast!
ការសាងសង់ទីតានិច
ដូច្នេះអ្នកកាសែតបានរាយការណ៍ថាប្រេងនៅក្នុងឃ្លាំងផ្ទុកកំពស់បីជាន់នេះបានចាប់ផ្តើមដុតមុនពេលការចេញដំណើរដ៏សំខាន់ពីនាវា Southampton កាលពីខែមេសាឆ្នាំ 1912 ។ ហើយលើសពីនេះទៅទៀតក្រុមមនុស្ស 12 នាក់បានព្យាយាមអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ដើម្បីលុបបំបាត់ភ្លើងប៉ុន្តែមិនអីទេ។ ម្ចាស់នាវាត្រូវបានគេដឹងអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងប៉ុន្តែពួកគេគិតថាការលុបចោលនៃការហោះហើរជាលើកដំបូងនៃ«មិនអាចលិចបាន»គឺជាមហន្តរាយធំជាងចំពោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេជាងផលវិបាកដែលអាចកើតមាន។ មន្រ្តីត្រូវបានគេបង្គាប់មិនឱ្យបង្ហាញព័ត៌មាននេះដល់អ្នកដំណើរប៉ុន្តែមុនពេលចេញទៅសូមដាក់ខ្សែបន្ទាត់មួយទៀតទៅច្រាំង!
សំបុត្រទៅកប៉ាល់ទីតានិច
យោងទៅតាមកំណែ Moloney គ្រឿងក្រវ៉ាត់កប៉ាល់នៅកន្លែងអគ្គីភ័យត្រូវបានកំដៅរហូតដល់ 1000 អង្សាសេហើយនេះធ្វើឱ្យវាមានភាពផុយស្រួយ 75% ។ ហើយនៅថ្ងៃទីប្រាំនៃការធ្វើដំណើរនាវាទីតានិចបានបុកជាមួយផ្ទាំងទឹកកកមួយវាមិនអាចឈរបន្ទុកបានទេហើយរន្ធដ៏ធំមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើក្តារ!
ជួយសង្រ្គោះអ្នកដំណើរនៃកប៉ាល់ទីតានិច
ចូរនិយាយឱ្យស្មោះទៅហើយស្តីបន្ទោសផ្ទាំងទឹកកកថាជាហេតុផលតែមួយគត់ចំពោះការបាត់បង់ជីវិតដ៏ធំហើយការលិចកប៉ាល់នឹងមិនយុត្តិធម៌ទេ។ កន្លែងដែលមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការធ្លាក់យន្តហោះនេះបានធ្វើឱ្យម្ចាស់ឧក្រិដ្ឋកម្មធ្វេសប្រហែសនិងអគ្គីភ័យឆាបឆេះ។
"ទីតានិច" នៅលើបាត
វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានសមាជិកនាវិកនិងអ្នកដំណើរចំនួន 2.229 នាក់នៃកប៉ាល់ទីតានិចមានមនុស្សតែ 713 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានជួយសង្រ្គោះ។ សព្វថ្ងៃនេះបំណែកនៃកប៉ាល់នេះស្ថិតនៅជម្រៅ 3.7 ម៉ែត្រក្នុងទឹកនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិចខាងជើងហើយវត្ថុបុរាណដែលពួកអ្នកផ្សងព្រេងនិងអ្នករុករកបានរកឃើញម្ដងម្កាលរំភើបដល់ការចងចាំនិងការរំភើបរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមិនព្រងើយកន្តើយចំពោះរឿងនេះ។
របាយការណ៍មួយនៅក្នុងកាសែតអំពីការស្លាប់របស់កប៉ាល់ទីតានិច
ប៉ុន្តែវាបានប្រែប្រួលថាមិនត្រឹមតែអគ្គីភ័យទេដែលជាហេតុផលច្បាស់លាស់មិនឱ្យធ្វើដំណើរទៅសមុទ្រ ... នៅពេលដែលទស្សនាវដ្ដី Shipbilder បានហៅកប៉ាល់ទីតានិចថាជា "នាវាដែលមិនអាចដឹកជញ្ជូនបាន" ម្ចាស់របស់វាបានចាប់យកឃ្លានេះហើយនៅក្នុងវិធីដែលអាចធ្វើបានទាំងអស់បានបង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យនិងភាពជឿជាក់របស់វា។
ជណ្តើរក្រោមដូមក្នុង 1 ថ្នាក់
ដំបូងបង្អស់ពួកគេបានបំពានលើប្រពៃណីនៃកងនាវាហើយមិនបានវាយលុកស្រាសាំប៉ាញដបនៅលើជើងហោះហើរទី 1 ទេ - កប៉ាល់ទីតានិចមិនអាចលិចបានទេមានន័យថាជើងហោះហើរជាបន្តបន្ទាប់នឹងទទួលបានជោគជ័យ!
ហើយបញ្ហាមិនត្រូវចំណាយពេលយូរទេក្នុងការរង់ចាំ - មិនទាន់បានរកឃើញនៅឆ្ងាយពី Southampton "Titanic" ស្ទើរតែប៉ះទង្គិចជាមួយនាវាអាមេរិក "ញូវយ៉ក" ។ វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជៀសវាងគ្រោះមហន្តរាយដំបូងនៅជិតនាទីចុងក្រោយ!
ពីរនៃវីសតាទីនីកបី
ប្រណីតនៃមហាផ្ទៃនិងសេវាកម្មនៅលើកប៉ាល់ទីតានិចត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងលម្អិតបំផុត។ ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់តែប៉ុណ្ណោះសម្រាប់សំបុត្រមួយនៅក្នុងថ្នាក់ដំបូងក្នុងការគណនាឡើងវិញលើអ្នកដំណើរដែលមានប្រាក់ខែទំនើប ៗ ដែលបានបង់ប្រាក់ខ្លះៗរាប់ពាន់ដុលា្លរ! ហើយវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលអ្នកជិតខាងមានក្តីសុបិន្តពី Jackpot ដ៏ធំ - នៅលើជើងហោះហើរ Titanic ដំបូង (និងចុងក្រោយ) 10 មហាសេដ្ឋីដែលមានមាសនិងគ្រឿងអលង្ការនៅក្នុងកន្លែងមានសុវត្ថិភាពរាប់រយលានដុល្លារបានធ្វើដំណើរ។
បន្ទប់ជក់បារី 1 ថ្នាក់
វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់សម្រាប់មនុស្សសំខាន់ៗដូចជា "កាបូបពិសេស" ត្រូវបានរចនាឡើងនៅក្នុងរចនាបថផ្នែកខាងក្នុងខុស ៗ គ្នាចំនួនដប់មួយគឺពីរចនាប័ទ្មហូឡង់និងអាដាមនិងទៅផ្ទៃខាងក្នុងតាមសម័យកាលកំណើររបស់បារាំងនិងអ៊ីតាលី! វាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ប៉ុន្តែសម្រាប់រយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងដែលអ្នកដំណើរដែលមានបំផុតនៃនាវាបានឆ្លងកាត់ 7 គីឡូម៉ែត្រនៃទូកដើររបស់វា?
បន្ទប់គេង 1 ថ្នាក់ (B-64)
ប៉ុន្តែគួរឱ្យធុញទ្រាន់ជាលើកទី 100 ដើម្បីអានអំពីដំឡូងបារាំងចំនួន 40 តោនដបទឹកនិងស្រាបៀរ 27 ពាន់ដបស៊ុត 35 ម៉ឺននិងសាច់សត្វ 44 តោនអយស្ទឺរីពីបាទីម័រនិងឈីសមកពីទ្វីបអឺរ៉ុបនៅលើកប៉ាល់ទីតានិច។ វាជាការស្វែងរកការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត!
ប្រធានក្រុមស្ម៊ីធលើនាវា
វាជាការសោកស្តាយក្នុងការទទួលស្គាល់ថាការចំណាយនៃសំបុត្រសម្រាប់ liner បានកំណត់ឱកាសនៃការសង្គ្រោះ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាក្នុងចំណោមអ្នកដំណើរ 143 នាក់នៃមនុស្សថ្នាក់ទី 1 មានតែ 4 នាក់ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានសម្លាប់ហើយគ្រាន់តែដោយសារតែពួកគេមិនបានជិះទូកសង្គ្រោះ។
ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺ Ida Strauss ។ ស្ត្រីរូបនេះមិនចង់រួមរ័កជាមួយប្តីរបស់នាង Isidore Strauss ដែលជាសហស្ថានិកនៃផ្សារទំនើប Macy's ធំជាងគេ។
Ida និង Isidore Strauss
"ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីប្តីរបស់ខ្ញុំទេ។ យើងតែងតែរួមគ្នាយើងទាំងពីរនឹងស្លាប់ជាមួយគ្នា។
- Ida បាននិយាយថានាងបាត់បង់ទីកន្លែងរបស់នាងនៅលើទូកនេសាទលេខ 8 ហើយផ្តល់ឱ្យនាងអាវរោមហើយបន្ថែមថានាងមិនត្រូវការវាទៀតទេ ...
សាក្សីឃើញផ្ទាល់ភ្នែកបានអះអាងថានៅពេលនៃការស្លាប់របស់កប៉ាល់នោះស្វាមីរបស់លោក Strauss បានស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេអង្គុយលើកៅអីលើទូកដោយដៃម្ខាងកាន់ដៃគ្នាហើយចោលដោយឥតគិតថ្លៃដល់អ្នកជួយសង្គ្រោះ។ ដោយវិធីនេះអ្នកបំរើមិនត្រឹមតែបានរស់រានមានជីវិតនោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបានរួចរស់ជីវិតចៅហ្វាយនាយអស់រយៈពេល 40 ឆ្នាំមកហើយ!
តន្ត្រីករ Orchestra
ខ្ញុំបានទៅផ្នែកខាងក្រោមនៃកប៉ាល់ទីតានិច។ រហូតដល់នាទីចុងក្រោយនេះវង់តន្រ្តីបានឈរលើដំបូលហើយបានលេងបទចំរៀងមួយនៅព្រះវិហារថា«ព្រះអម្ចាស់ជិតស្លាប់»។ គ្មានតន្រ្តីករណាមួយបានរួចជីវិតទេ។ ផងដែរក្បាលនៃវង់តន្រ្តី - អ្នកលេងវីយូឡុងអាយុ 33 ឆ្នាំវ៉លឡេសហាតលេបានរកឃើញ 10 ថ្ងៃក្រោយមកដោយវីយូឡុងបានចងលើទ្រូងរបស់គាត់!
សូមអរគុណដល់សិលាចារឹកនៅលើឧបករណ៍នេះវាត្រូវបានគេបង្កើតឡើងថាវីយូឡុងត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យតន្ត្រីករដោយម៉ារីយ៉ារ៉ូប៊ីនសុន។ មែនហើយក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគេរកឃើញប៉ុន្តែជាមួយនឹងឧបករណ៍ដែលអាចបំភ្លេចបានម៉ារីយ៉ានៅតែសម្រេចចិត្តនិយាយលាហើយប្រគល់វាទៅឱ្យក្រុម "កងទ័ពសង្គ្រោះ" របស់អង់គ្លេស។ ក្នុងឆ្នាំ 2013 វីយូឡុងត្រូវបានលក់ក្នុងតម្លៃ 1.5 លានដុល្លារ!
ទឹកត្រជាក់នៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិចជារៀងរហូតបានយកសាកសពរបស់ប្រធានក្រុម Edward John Smith ។ មន្រ្តីកងទ័ពជើងទឹកដែលមានបទពិសោធន៍ 30 ឆ្នាំមិនបានបំពេញដំណើរឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិចដំបូងរបស់គាត់ដោយសោកស្តាយចាកចេញទៅបាតជាមួយនឹងនាវិកទាំងមូលដោយមិនចង់គេចខ្លួន។
ប្រធានក្រុមអេឌវើតចនស្មីត
តើអ្នកដឹងទេថាអ្នកដំណើរចុងក្រោយនៃ "Titanic" Elizabeth Gledis, Milvin Dean, បានស្លាប់កាលពី 8 ឆ្នាំមុននៅអាយុ 97 ឆ្នាំ? នៅក្នុងពេលនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំនេះនាងមានអាយុតែ 2 ខែនិង 13 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។
អ្នកដំណើរចុងក្រោយនៃកប៉ាល់ទីតានិច
តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Jack Dawson លេងដោយសត្វចិញ្ចឹមរបស់យើងលោក Leonardo DiCaprio គឺជាបុរសដ៏ពិតម្នាក់! ហើយសូមឱ្យនាយកកាម៉ារូនបង្ហាញថាតួអង្គនេះជាផ្លែផ្កានៃការស្រមៃរបស់គាត់នៅលើកប៉ាល់ "ទីតានិច" គឺជាអ្នកកិនស្រូវធ្យូងថ្មដែលមានឈ្មោះថា Jack Dawson ដែលទោះបីគាត់មិនស្រលាញ់អក្សរនៅក្នុងផ្កាឈូករ័ត្នប៉ុន្តែបងស្រីប្អូនស្រីរបស់គាត់។
ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេ។ រៀបចំសម្រាប់អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតយើងដឹងថានៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1972 (អ្នកចងចាំថាកប៉ាល់ទីតានិចបានធ្លាក់ចុះនៅយប់នៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសារហូតដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមេសា) អ្នកប្រតិបត្តិវិទ្យុនៃទ័ពអាកាស Theodore Roosevelt បានទទួលសញ្ញា SOS ។
សញ្ញាពី "ទីតានិច" ដែលត្រូវបានទទួលដោយកាណុងដឹកអ្នកដំណើរ "Carpathia"
មិនទាន់គួរអោយចាប់អារម្មណ៍នៅឡើយទេ? ប៉ុន្តែគាត់បានទទួលសញ្ញាសម្រាប់ជំនួយពីកប៉ាល់ទីតានិច! ក្រោយមកអ្នកក្រីក្របានគិតថាគាត់«បានផ្លាស់ប្តូរដោយគំនិតរបស់គាត់»ហើយបានប្រញាប់ទៅបណ្ណសារយោធាដែលគាត់បានរកឃើញថាកាំរស្មីពីកប៉ាល់ដែលលិចនេះត្រូវបានទទួលរួចហើយនៅឆ្នាំ 1924 ឆ្នាំ 1930 ឆ្នាំ 1936 និងឆ្នាំ 1942 ។ ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងអស់នោះទេ - សញ្ញាចុងក្រោយពី "ទីតានិក" នៅខែមេសា 1996 បានទទួលកប៉ាល់កាណាដា "កេប៊ិច" ។